EN | EL

LEFKADA

THE ESTATE

T H E A B S O L U T E D E S T I N A T I O N

Ο ΑΠΟΛΥΤΟΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ

THE ABSOLUTE DESTINATION

... ένας τόπος με χαρακτήρα, μύθο και ομορφιά

... a place of character, myth and beauty

Το οικιστικό συγκρότημα "AZURÉA"

The residential complex of "AZURÉA"

βρίσκεται στο δυτικό τμήμα της Λευκάδας, γνωστό για την ιστορία, την παράδοση και τη φύση του, που το καθιστούν έναν μοναδικό προορισμό διακοπών

is located on the western part of Lefkada island, known for its history, tradition and nature, which make it a unique holiday destination

ΤΟΠΟΓΡΑΦΙΚΟ & ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΣTOPOGRAPHY & ORIENTATION

Η διάταξη εκμεταλλεύεται ιδανικά τις φυσικές κλίσεις του εδάφους. Κάθε βίλα απολαμβάνει ανεμπόδιστη θέα στο ηλιοβασίλεμα του Ιονίου, χωρίς καμία οπτική επαφή μεταξύ των υπαίθριων χώρων (100% privacy).

The layout ideally exploits the natural slopes of the terrain. Each villa enjoys unobstructed views of the Ionian sunset, with zero visual contact between outdoor spaces (100% privacy).

Ένα μαγικό μέρος όπου η θάλασσα και το βουνό γίνονται ένα.

A magic place where sea and mountain become one.

ΚΤΗΡΙΟ 1BUILDING 1

Συγκρότημα 2 ανεξάρτητων υπόσκαφων βιλών στο υψηλότερο σημείο (55 τ.μ. η κάθε μία).

Complex of 2 independent subterranean villas at the highest elevation (55 sq.m. each).

Ένας τόπος απλότητας και αντιθέσεων όπου η ομορφιά είναι αγνή και άγρια.

A place of simplicity and variation where beauty is pure and wild.

ΚΤΗΡΙΟ 2BUILDING 2

Συγκρότημα 2 υπόσκαφων βιλών. Φυτεμένα δώματα και πλήρης εναρμόνιση (55 τ.μ. η κάθε μία).

Complex of 2 subterranean villas. Planted roofs and full harmony with the landscape (55 sq.m. each).

Η ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ ΜΑΣ

CONCEPT

...άρρηκτα συνδεδεμένο με τη φύση
...λειτουργικότητα
...ποιότητα
...όταν ο εξωτερικός χώρος γίνεται εσωτερικός
ένα μέρος για να ονομάσεις δικό σου

...nature bound
...functionality
...quality
...when the outdoors becomes indoors
a place to call your own

ΚΤΗΡΙΟ 3BUILDING 3

1 Ανεξάρτητη υπόσκαφη βίλα. Μινιμαλιστική πολυτέλεια, τεράστια πισίνα (85 τ.μ.).

1 Independent subterranean villa. Minimalist luxury, massive pool (85 sq.m.).

Η ΘΕΑ ...

THE VIEW ...

Εξωτικές παραλίες με τιρκουάζ νερά.

Exotic beaches with turquoise waters.

ΚΤΗΡΙΟ 4BUILDING 4

1 Ανεξάρτητη υπόσκαφη βίλα στο προνομιακό κάτω επίπεδο. Απόλυτη επαφή με το νερό (55 τ.μ.).

1 Independent subterranean villa on the privileged lower level. Absolute connection with the water (55 sq.m.).

G A L L E R Y